دبادبة من طوال القيا * ن والناي بوق له مستعار « 1 » ومجلسنا حومة أرهجت * لزحف الندامى إليها بدار كأنّ فكاهاتهم إذ علت * غماغم للحرب فيها شعار « 2 » كأن الكؤوس بأيدي السقاة * سيوف لها بالدماء احمرار كأنّ مناديل أكتافهم * حمائلها إذ عليهم تدار كأنّ رجوم تحاياهم * سهام على الجيش منها نثار كأنّ المجامر خيل جرت * وقد ثار للندّ منها غبار « 3 » كأنّ السكارى رجال الوغى * وقد عقرتهم هناك العقار « 4 » وقد جدلتهم جروح بهم * وجرح المدامة فيها جبار كأن تسكابها في الزّجاج * حريق له من حباب شرار فيا لك من مأقط لي به * بلاء وقول إليه يشار « 5 » ولما برزت إلى الهمّ فيه * ولى بالسرور عليه اقتدار جرى الضرب مختلفا بيننا * فمات وعشت وقد نيل ثار وقوله من قصيدة [ من الخفيف ] : رب عذراء راوحتني من الرا * ح بعذراء تطرد الهمّ طردا خندريس إذا المزاج علاها * نظّمت بالحباب للكأس عقدا « 6 » تترك البال ناعما وأخا الشج * وخليا وطائر اللهو سغدا عبقتني بكأسها ذات دلّ * دلّ قلبي إلى الهوى فتعدّى

--> ( 1 ) دبادبة : كثيرو الصّياح والضجيج . ( 2 ) الغماغم : أصوات . والشعار : العلامة أو العبارة التي يتعارف بها القوم في الحرب . ( 3 ) المجامر : أوعية النار التي يوضع فيها الطيب لتفوح رائحته عند الاحتراق . ( 4 ) العقار : الخمرة . ( 5 ) المأقط : موضع القتال ، أو المضيق في الحرب . ( 6 ) الخندريس : الخمر .